December 2017 Ordination

5 Dec 17

Tues

• 8am to 9am- Hair Shaving 落发/剃度
• Visit to the hospital to offer requisities to patients and staff. 到医院探望病人. 款项包括:
  物品大约两百份 捐赠给新医院大楼
• Visit to the Eye Specialist Centre in the Hospital. 眼疾病人项目
• This would be followed by releasing shaven hair and liberating life (releasing fishes) into the river.  放生鱼回到河里

ุ6 Dec 17

Wed

• 5.30am: Head to the Preceptor’s temple for Ordination 去寺庙受戒
• 7.00am: Ordination Ceremony 受戒仪式
• 11.00am: Lunch offering to newly ordained monks 午餐供养
• 2.00pm: Chanting 诵经
• 3.00pm: Tea 下午茶
• 6.00pm: Evening chanting 晚上课诵/诵经
• 10.00pm: Rest 休息

7 to 9 Dec 17

Thurs

7- 9日12月2017年

• 3.30am: Wake up 起床
• 4.00am: Morning chanting 早上课诵/诵经
• 5.30am: Almsround 托钵
• ุ8.00am: Breakfast 早餐
• 10.00am: Practice chanting 练习诵经
• 11.00am: Lunch and rest 午餐 & 休息
• 2.00pm: Chanting 诵经
• 3.00pm: Tea 下午茶
• ุ6.00pm: Evening chanting 晚上课诵/诵经
• 10.00pm: Rest 休息

10 Dec 17 Sun

10日12月2017年

• 3.30am: Wake up 起床
• 4.00am: Morning chanting 早上课诵/诵经
• 5.00am: Prepare for almsround 准备托钵
• 6.00am: Walk on almsround 托钵化缘
• ุ8.00am: Breakfast 早餐
• 10.00am: Practice chanting 练习诵经
• 11.00am: Lunch and rest 午餐 & 休息
• 2.00pm: Chanting 诵经
• 3.00pm: Tea 下午茶
• ุ6.00pm: Evening chanting 晚上课诵/诵经
• 10.00pm: Rest 休息

11 Dec 17

11日12月2017年

• 3.30am: Wake up 起床
• 4.00am: Leave from Samathidhammaram Centre /离开 Samathidhammaram Centre
• 6.00am: Walk on almsround 托钵化缘
• 8.00am: Breakfast 早餐
• 11.00am: Lunch 午餐

Visit the following places:-

• Wat Tham Khao Wong 庙
• Wat Muang Ang Thong 庙
• Pasak Jolasit Dam

Stay overnight at Pasak Jolasit Dam  (在Pasak Julasit Dam 过夜)

 12 Dec 17

12 日12月2017年

•  4.00am: Chanting 诵经
• 5.00am: Almsround 托钵
• 8.00am: Breakfast 早餐

Pay homage at 在此礼敬:

• Wat Phraphuttachai
• Wat Jeen Lae
• Wat Phra Phuttabat (Buddha’s footprint) (佛陀的脚印）
• Wat Bot Prathum Thani- Luang Pu Dto

13 & 14 Dec 17

13日 & 14日 12月2017

Stay in seclusion 隐居

15 Dec 17

15日12月2017年

• 4.00am- Morning chanting 早上课诵/诵经
• 6.09am- Return to lay life (disrobing ceremony) 回归在家生活